This new memorandum is meant to provide guidance on the use of oss and to clarify some misconceptions .
这份新的备忘录应该是为开源软件的使用提供指导,并澄清了一些误解。
In 2008 a memorandum also promised autonomy , but the rebels did not have to lay down their arms .
2008年,在一份协议备忘录中也承诺成立自治区,但反叛者不需解散武装。
A detailed information memorandum has been sent to those which have indicated they might be interested in all or part of northern rock .
针对那些表示可能有意收购北岩全部或部分业务的机构,北岩发出了一份详细的信息备忘录。
Galileo 's founding memorandum of understanding said it would be " a civil programme under civil control " .
创建伽利略系统时签署的谅解备忘录表示,该系统将是“一个由文职人员控制的民用计划”。
Russian economy minister elvira nabiullina and eu trade commissioner karel de gucht signed a memorandum of understanding that sets the terms to resolve all eu-russia bilateral issues .
Five months after the original deadline , taiwan and beijing finally signed a memorandum of understanding late on monday , effective mid-january .
在最初期限过去5个月后,海峡两岸终于在周一晚间签署了于明年1月中旬生效的谅解备忘录。
The instructions were set out in a memorandum dated august 11 2005 , according to two sources who have seen the document .
据两位看到过标注日期为2005年8月11日的备忘录的人士称,沃尔福威茨的指示是在这份文件中下达的。
In it , he antagonized u.s. justice department attorney david boies , correcting him on the alleged differences between a " memorandum " and an email , asking for prior questions to be restated and instructing boies -- not always civil himself -- on how to do his job better .