Nominally the trust would make a direct investment , but when the trust product matured the developer would then be required to buy back the stake .
名义上信托可能会进行直接投资,但是当信托产品到期时,开发商可能会被要求买回股权。
According to fitch , 65 % of trust products will have matured by the middle of next year , with only a minority still outstanding by the time the cbrc 's deadline falls due .
据惠誉的数据,信托产品中有65%将于明年年中之前到期,只有少数在银监会设定的截止日期前仍未到期。
Article 47 the beneficiary who is not able to pay off matured debts may use his beneficial right of the trust to pay off his debts , except that there are restrictive provisions in laws , regulations or the trust documents .
And when she tells us that not just one but six of my 11 eggs have matured into embryos , mike cries too .
当她告诉我们不是一个而是我11个卵子中的6个都已经发育成胚胎了,迈克也哭了。
When the mice matured to adulthood , they showed no signs of diabetes and had developed a pancreas that was almost entirely formed from the injected rat stem cells .
Eventually trade matured into fdi , and brazil became the third-largest recipient of japanese overseas investment in the mid-1970s .
最终,贸易演变为外国直接投资,巴西成为上世纪70年代中叶日本海外投资的第三大接受国。
She does not recall anything earlier because her hippocampus , part of the limbic system deep in the brain that stores long-term memories , had not yet matured .
更早的事情她记不起来了,因为她的海马回主管长期记忆的大脑边缘系统的一部分还没有发育成熟。
The cells were " matured " when surrounded by living human ovarian tissue , which had been grafted inside mice .
只要是在活人的卵巢组织里,这些干细胞就能够“长成熟”,这也曾经被嫁接到小白鼠的体内。
That program has matured into the emory-backed plan to introduce modern science into tibetan monasteries in india within the next few years with help from the library of tibetan works and archives .
Industry analysts say huawei , based in shenzhen , has quickly matured into a fierce competitor in one of the most important and hotly contested technology arenas : sophisticated equipment that enhances the delivery of voice and video over the internet and through wireless devices .