It spoke of a practical woman ; a matriarch widely credited as the core strength of her family ; a grandmother now facing the prospect in her twilight years of raising her three young grandchildren .
这是一个务实的女人,一个被普遍认为是家庭中坚力量的女性族长,一个将在晚年抚养三个年幼孙子的祖母。
By trying to rob herself from being the matriarch of a great nation .
她剥夺自己成为一个伟大的国家之母的荣誉.
" I lived in an indian village with this great matriarch , " says the actress , whose father is bengali .
"我住在一个印度村庄里,有著一个伟大强势的女主人,"这位女演员说著,她的父亲是一位孟加拉人。
It may , some observers fear , produce a sort of double dependency , on family grant and on family matriarch .
观察家们担心,这也许会引起双重依赖,一方面依赖家庭津贴,另一方面依赖家里的女性长辈。
Darwell , as determined family matriarch , and ford won well-deserved oscars .
达维尔,作为确定家庭的老妇,福特赢得了当之无愧的奥斯卡奖。
An elephant family is ruled by a matriarch ( older female ) , and generally consist of her female offspring and their young .
大象的家族是由一头年高的母象来控制的,由其生育的母象和幼象组成。
In one case , a matriarch known as eleanor fell ill and a female in the herd gently tried to help eleanor back to her feet , staying with her before she died .