Were they built as graves for the souls of the dead , as ritual spaces or as hideaways from marauding bandits ?
它们被建造来做坟墓给死人的灵魂、作为祭祀场所抑或躲避土匪抢劫的隐匿处?
They went in fear of attack by marauding bands .
他们提心吊胆生怕遭到劫匪的袭击。
The empire is under siege by the marauding armies of chaos .
帝国正被烧杀掳掠的浑沌军团兵临城下。
The flocks were penned in for the night as a protection against marauding wolves .
羊群晚上被圈起来,以防恶狼掠走。
The titular character ( voiced by elijah wood , lord of the rings ) rallies his compadres to band together and defeat the still marauding enemies .
有名无实的字符(由伊利亚伍德,在魔戒配音)集会的孔帕德雷斯团结起来打败敌人仍然掠夺。
In california 's technology centre , which has long thrived on a spirit of co-operation , microsoft has always been the outsider the marauding giant from the north , bent on extending its influence well beyond its dominance of the personal computer .
There , a co-operative effort by tribal leaders secured the protection of the british government against the marauding imperialism of cecil rhodes .
在那里,部落领袖们的合作努力保障了英国政府反对塞西尔罗兹(cecilrhodes)掠夺性帝国主义。
We are not mercenaries or come to take over you and the earth , and it is quite the opposite as we have protected you against those marauding beings that have had such intentions .
The french president was first to recognise the " national council " in benghazi , first to talk of the need for air strikes and first to send planes to repel muammar qaddafi 's marauding forces .