Long ago there lived a man who was crucified for being too loving and too lovable .
很久以前有一个人,他因为太爱人、又太可爱而被钉上了十字架。
If you want to be loved , be lovable .
想要被爱,你得可爱。
Kate 's favorite is the one where he plays the tall , sad policeman ; he was so lovable in that .
凯特最喜欢的一部影片是他扮演一个高大、忧郁的警察,他在里面那么可爱。
Children recognize these characters as lovable , positive superstars from their favorite tv shows and movies .
孩子们识别出这些来自于他们喜欢的电视节目、电影中的可爱、积极的巨星人物。
Or adopt an endangered species through the world wildlife fund , and you 'll get a lovable stuffed pet and adoption certificate .
或者通过世界野生动物基金领养一个濒临灭绝的物种,这样你能得到一个可爱的宠物和收养证书。
But if the father is cold , critical or absent , the daughter will tend to feel she 's not very lovable or attractive .
但是,假如父亲是冷酷刻薄或缺少父爱的人,那么女儿则会有认为自己很不可爱也不具魅力的倾向。
The lovable mascot was produced in various forms like plush toys stickers posters and even buttons but never envisioned as a creepy human sized version .
If you had seen that little old woman , so lovable , so easy to take , you could never have imagined anyone hating her in that way !
如果你见过那个小老太太如此可爱,如此平易近人,你绝对不会想象得到竟然有人这样对她恨之入骨!
If a person seeks not to receive love , but rather to give it without strings attached , he will become lovable and he will most certainly be loved by others in the end .
如果一个人不寻求接受爱,而更愿意无条件地给予爱,他会成为一个可爱的人,最终必定会被他人所爱。
Look at this woman , leonardo is saying : ambiguous and flawed like every human being , but beautiful and lovable .