Io and europa are trailing and soon disappeared behind our lone moon .
艾奥和欧罗巴拖在后面,并立即消失在我们的孤独月亮后面。
The lone planet 's rocky core was then ripped apart by the star 's gravity into several earth-size chunks .
然后这颗孤单的星体坚硬的内核又受到恒星重力的牵引,分裂成几个有地球大小的块状体。
Os x 's lone designer continued to graft the old mac interface onto nextstep .
osx的孤独的设计师不得不继续将旧mac电脑的界面移植到nextstep上。
Defiance : a lone demonstrator rests as police form lines to protect a coking plant at orgreave near sheffield .
谢菲尔德附近的orgreave,一名孤单的示威者和保护炼焦厂的警察。
A lone hulk is tested on a special rig for months on end , repeatedly lifting and lowering a bridge , to ensure durability .
一个孤单的外壳被测试在一个特别的装备上在最后几个月重复延时提升和降低一个桥确保产品经久耐用。
A lone taxi sits in front of the train station .
一辆出租车孤零零的停在火车站前。
The day wore away , and even through the twilight they could see the lone ivy leaf clinging to its stem against the wall .
白天总算过去了,甚至在暮色中她们还能看见那片孤零零的藤叶仍紧紧地依附在靠墙的枝上。
Assailants were often said to be lone , deranged , men venting their frustrations on the weak .
攻击者经常被认为是孤独、精神错乱的男人在弱者身上发泄他们的挫折。
Just over a year ago , while most of his colleagues were home for the holidays , a lone senator entered the capitol and banged the gavel twice .
就在一年前,一个参议员孤零零地走进国会大厦两次敲响木槌,而当时他的同事们大多数都在家中度假。
After the war , families of collaborators were cast out : the lone child in the corner of the playground , whom nobody ever spoke to , not even the teachers .