Mr browne himself comes across as likeable , if painfully reticent .
虽然布朗的沉默寡言让人头痛,但他本人还算可爱。
That is worrying , since the candidate voters find more likeable usually wins .
因为候选人的选民们发现了通常赢家更“可爱”,这个更让人担心了。
Other group members said they found the anxious participants more likeable and extroverted when the interaction occurred online .
其他小组成员说,他们发现有焦虑问题的参与者在线上互动时更加可爱和外向。
That is , women wearing red may be appealing to date but it didn 't make them seem smarter or more likeable .
也就是说,女性着红装也许可以显得更有吸引力,但这并不会让她们看起来更聪明或更可爱。
On the other hand , you may be a likeable , life-of-the-party sort whom everybody wants to hang out with .
另一方面,你可能是一个可爱而活跃的人,每个人都想和你出去玩。
Yet this likeable economist has been carrying out work with potentially explosive implications including the possibility that economic success is genetically transmitted .
但是这位可爱的经济学家一直在从事可能带来爆炸性影响的工作其中包括经济上的成功可以遗传的可能性。
Here the central character is a pyongyang police officer , the likeable inspector o , who knows that in north korea mysteries are never solved , just absorbed into larger mysteries .
在他的书中,主角是一个平壤警官可爱的检察官o,他知道在朝鲜秘密从未被破解,只是被更大的秘密吸收了。
Studies by both the harvard business review and fast company magazine show that people consistently and overwhelmingly prefer to work with likeable , less-skilled co-workers than with highly competent jerks .
It is tough on the likeable green , who has worked so hard to become england 's first choice ; he will now be remembered for this most embarrassing of mistakes .
对可爱的格林来说太苛刻了,他努力训练才成为英格兰队的第一人选;现在人们只会记得他最另人尴尬的错误。
Second , several polls showed that women , who had previously preferred mr obama by large margins , decided that mr romney was a more likeable and moderate figure .