Perhaps because the western scrub jay tends to avoid noise . And western scrub jays eat baby hummingbirds .
或许是因为西方矮树松鸦不喜欢噪音,而西方矮树松鸦喜欢吃蜂鸟幼鸟。
At one point jay , murakami , and I got into the question of the nickname of one of the cult 's security detail .
在小说中邪教组织保安队头目的绰号如何翻译的问题上,我和杰、村上春树出现了分歧。
Although older generations are still brand loyal , young consumers tend to buy from a larger assortment of brands , jay said .
尽管老一辈人仍旧忠实于他们倾心的品牌,年轻人却倾向于从众多品牌中淘金,杰依说。
Handsome and hard-partying , jay was a hero of the disastrous fire , which five years earlier had destroyed charleston 's police headquarters .
英俊而热衷疯狂派对的杰伊,是五年前烧毁查里斯顿警察局的灾难性大火中的英雄。
Democratic senators barbara boxer and jay rockefeller on july 13 asked the justice dept.and securities and exchange commission to investigate the company .
民主党议员芭芭拉.博克瑟和杰.洛克菲勒7月13日已提请司法部和证监会调查这家公司。
Amyris , a spin-out from jay keasling 's laboratory at the university of california , berkeley , works on biofuels too but has an interest in drug development .