After years of enduring a worsening terrorist threat , many pakistanis seem inured to all this .
在经历过几年而又每况愈下的恐怖威胁后,很多巴基斯坦人对所有这些已经习惯了。
It is now inured to the grisly litany of death and destruction in the area .
国内现已习惯了这个地区一长串可怕的死亡和毁灭事件。
People are stuck on a treadmill : as they achieve a better standard of living , they become inured to its pleasures .
人们陷入了这样一种枯燥无味的生活方式:当他们达到了一个更高的生活水平,他们对它带来的快乐习以为常。
Inured to cheap goods , they are also inured to punishment and the threat of it .
他们习惯了廉价货,也习惯了受惩罚和别人威胁惩罚他们。
His wild jungle life had inured him to the sight of dead and dying animals , and had he known that he was looking upon the remains of his own father and mother he would have been no more greatly moved .