The trend toward treating derivatives as a cross between gossip and videogames is insidious .
对待衍生产品的评价趋势介于流言和网络游戏之间是阴险的。
In the past , I 've written several times about the insidious power of marketing .
之前,我写了几篇关于营销的阴险力量的文章。
Yet experts worry about ones that are far more common , even if less insidious .
专家们担心的是更普遍的事情,即便没那么阴险。
More insidious is the small but accelerating growth in " anti-dumping " measures targeted tariff rises against imports seen as being priced unfairly low .
更阴险的是“反倾销”措施对过低定价水平的进口商品有目标地上调关税的小幅加速增长。
Most insidious of all , say some observers , is the threat of what has been dubbed financial protectionism .
一些观察人士称,其中最阴险的是被称为金融保护主义的威胁。
But some have argued that the forms of protectionism being used today are far more subtle and insidious , and are not captured by traditional measures of trade barriers .
As the irish case shows , the most insidious links between church and state are often informal ones , which can leave priests and bishops virtually exempt from scrutiny .
He depicted islam 's external enemies as an insidious alliance of " crusaders and jews " - the same phrase that is used by al-qaeda and the global jihadists of today .
他把伊斯兰的外部敌人描述为“十字军与犹太人”的阴险同盟这一说法也被当今基地组织和全球圣战者所使用。
Focus instead on this : if even mr. buffett can fail to appreciate a potential conflict of interest under his very nose , then ordinary investors need to realize just how pervasive and insidious conflicts are throughout the financial world .
But stress eats away at us in an even more insidious way , a frighteningly literal way . The ends of our chromosomes ( coiled sections of dna that contain several genes , each cell has 23 pairs ) are made of sections called telomeres .