If that happens , the rate of infusion can be reduced or the process can be discontinued entirely .
如果发生这些情况,可以减缓或完全停止输液速度或进程。
The researchers fed nematode worms an infusion of antioxidants and found they didn 't live any longer .
研究人员喂养身体中注入抗氧化剂的线虫,发现它们不会活得时间更长。
A federal cash infusion will not infuse wisdom into management . It will not reduce labor costs .
联邦政府资金的注入并不会使管理层突然变得聪慧,也不会削减劳工成本。
To get an infusion of fresh blood nokia bought several start-ups and was reorganised to strengthen its software and services .
为了给公司注入新鲜血液,诺基亚购买了几家新成立的公司,并与之重组以加强自身的软件业务与服务功能。
Stock market panics in 1987 , or 1998 , or 2000-01 , were treated with the infusion of liquidity .
1987年、1998年和2000-01年的股市恐慌,都是靠注入流动性来平息的。
Banks are flush with cash thanks to the government infusion of your tax dollars .
由于政府通过将纳税人的钱注入市场,银行有着充足的现金。
The heavy infusion of public money into private banking was shocking at the time .
公共资金大量注入私有银行,当时有些惊人。
In its regular operations , the fed added $ 41bn in temporary reserves to the banking system , the largest one-day cash infusion since september 2001 .