The regions are supposed to be open to anybody , but the inflow of people may have to be controlled .
这个地区被认为是朝着任何人开放的,但是人口的流入可能会被控制。
With a strong financial regulation and supervision , asia could become more open to capital inflow without experiencing financial instability .
金融调控和监管得以强化之后,亚洲可能会对资本流入进一步开放,而不会出现金融动荡。
As an example , consider a capital inflow shock to emerging market economies driven by temporarily low interest rates in advanced economies .
举个例子,设想一下由于发达经济体暂时的低利率政策导致资金流入并冲击新兴市场经济体。
As a result , america still enjoys a net inflow of foreign investment income despite being the world 's biggest debtor .
结果是,美国尽管作为世界最大的债务国,却仍享受着外资投资收入的净流入。
Syracuse 's population inflow , as well as publicly supported commercial development , is reviving the city 's urban core .
锡拉库扎的人口流入,连同公开支持的商业发展一起正使整个城市的市中心得到复苏。
On top of the inflow of foreign aid , this is helping to get the economy moving again .
外来援助的不断流入的同时,这(当地兴起的服务业)也有助于海地经济的复苏。
Facing citizen discontent over the growing number of non-singaporean residents , singapore 's government is raising the barriers that control the inflow of foreigners .
面对国民对境内非本国籍居民人数越来越多所产生的不满,新加坡政府正在提高外国人的流入门槛。
Those investors presumably assumed greece would be supportive of new capital inflow at a time when the sector needs major infrastructure investments .
Across the region , the price of real estate and other assets has risen from an inflow of global capital seeking to benefit from currency appreciation .
在该地区,由于寻求从货币升值中获益的全球资本的流入,房地产和其他资产的价格一直在攀升。
Since the net inflow of capital from abroad fell little , the principal offset to this shift towards frugality was the government 's towards profligacy .