But what is the spark that ignites the powder and allows success to engulf your entire life ?

但是什么东西是可以点燃火药的火花并且能够让成功去吞噬你的整个生命？

The fight appeals for two main reasons . First , it ignites the passions of each party 's base .

引起这场争论的原因主要有两个：首先，这场争论点燃了各个党派基层选民的激情。

Scott johnson is a reporter for ignites asia , a financial times publication , where this article first appeared

本文最初发表于英国《金融时报》旗下刊物《ignitesasia》，作者斯科特约翰逊（scottjohnson）是该刊记者

Kylie wong is a reporter on ignites asia , a financial times publication , where this article first appeared

本文最初发表于英国《金融时报》旗下刊物《ignitesasia》，作者kyliewong是该刊记者

Regardless of size , all stars are thought to emerge in the same basic way : gravity contracts a giant , diaphanous cloud of gas and dust and eventually ignites a star 's nuclear furnace .

不管大小，所有的恒星都被认为是以同样的方式诞生的：引力使得由气体和尘埃构成的半透明状巨大云团发生收缩，最终点燃了恒星的核熔炉。

Yeah , but what ignites that thing ?

对但用什麽给这点火?

Passion ignites from your heart .

心中燃点起一股激情。

How can they generate the spark that ignites the next big thing ?

他们如何才能产生出引爆下一次重大变革的火花？

Discuss things that you like or dislike and what ignites your passion .

和对方沟通你的喜好，告诉他什么能让你最激动。

The fuel ignites spontaneously from the heat created by the compression .

燃料由于压缩所产生的热量而开始自燃。