Tom and huck never forget that night .

汤姆和哈克永远不会忘记那个晚上。

Huck was punished for his laziness .

哈克因懒惰而受惩罚。

Huck was having the same experience .

哈克也有同样的经历。

Huck had made another terrible mistake !

哈克又犯了一个大错误！

Tom and huck accidentally discovered indian joe and his a large wealth .

汤姆和哈克偶然发现了印第安乔和他的一大笔不义之财。

Huck himself is glad to get away from conventional life .

哈克本人是乐意摆脱这种平凡乏味的生活的。

However , huck and jim do not learn much on their adventures .

然而，哈克和吉姆在冒险旅程中却没学到很多东西。

Yet the story of huck and jim has dark overtones .

而哈克和吉姆的经历，却又带着阴郁的色彩。

" All right if you say it , huck , but you ought to have the credit of what you did . "

“好，你不让说，就不说，可你总该让人家知道你的功劳呀！”

Describes the white kids how huck and nigger jim , and forged deep friendship story .

描述了白人孩子哈克和黑奴吉姆如何结下深厚友谊的故事。