This idea is based on a transparent heating glass technology .

这个创意源于透明加热玻璃这项技术。

Heating decreases the antioxidant power .

若加热会降低其抗氧化性。

Maintain the integrity of the house to minimize heating and cooling costs .

让房子保持完整无缺以最大限度的减少暖气和冷气的开销。

After numerous complaints , they constructed a heating main and brought some coal .

在不断投诉后，才建了个供热管道，并送来些煤。

As a result , gas substitutes for other fuels , particularly in electricity generation and heating .

其结果是，天然气将替代其他燃料，特别是在发电和供热方面。

As in many other cities , it was switching to gas-powered central heating instead of coal .

正如许多其他城市，临汾也在转型，试图用汽油动力集中供热取代煤。

A land mass heating faster than the oceans will , in theory , draw in more moisture to produce heavier monsoons .

理论上讲，陆地的聚热速度比海洋吸收更多水分产生大量降雨的速度要快得多。

On top of the specialized food prep , each company delivery car is outfitted with cold compartments and heating bags to ensure that the food stays at the right temperature .

在专门的食品制备手段之外，汉堡王给每辆送货车同时配备了冷隔间和加热袋，以确保食品可以保持合适的温度。

The palo alto , calif. , - based nest promises the $ 250 device can lower your heating and cooling bills by up to 20 % . "

这家位于加州帕洛阿托的公司承诺，售价250美元的Nest设备可以将用户的供暖和制冷账单减少高达20%。

Instead of polishing silver or greeting guests , the butler may oversee installation of a new heating system or pay all the household bills .

他们需要做的，可能是监督工人安装新的供暖系统，或者负责所有的家庭开支，而不是擦拭银器、接待客人这类传统的活儿。