The central bank , as lender of last resort , is the ultimate guarantor of this collective good .
央行作为最后贷款人,是大众利益的最终保证人。
But mr obama may also face a republican opponent who will challenge america 's traditional role as a guarantor of the world trading system .
但是奥巴马先生仍将面对一个来自共和党的对手,这个对手将挑战美国作为世界贸易体系保证人的传统角色。
With 25 per cent of the world 's wealth , america is still the strategic guarantor of much of the world 's economic power .
拥有全球财富25%的美国依然是世界许多经济强国的战略保证人。
From the point of view of the guarantor , lower rates are good since they reduce the risk of default .
从担保人的角度来看,由于降低了违约风险,较低的利率是一件好事。
The international economic system depends upon a guarantor , prepared to back it during crises .
国际经济系统非常需要一个担保人,在危机中为之提供支持。
Not all parents are able to hand over the tens of thousands of pounds it can take to get you on the property ladder , but they can help by acting as guarantor .
But her father couldn 't afford her tuition or find a suitable guarantor for a loan that a bank would require .
但她父亲付不起学费,也找不到向银行贷款所需的担保人。
When you cosign for any credit , you serve as the guarantor of the account , meaning if the other person for whom you co-signed does not pay , you become responsible for the account .
And expanding the fund to a size that would be big enough to fund italy could create problems for france , which is second only to germany as the efsf 's biggest guarantor .
并且扩充基金到可以拯救意大利的规模会对法国制造新的麻烦,法国是efsf的仅次于德国的第二大担保人。
Ministerial tributes to mr cameron repeatedly portrayed him as a visionary who understood the need for national unity , and the guarantor that coalition rule will be " tough but fair " .