This particular goldmine was a towering shaft inside an empty grainery near zatec , 40 miles northwest of prague .
这处特别的金矿是zatec附近一个空仓库里的一处高高的电梯井,位于布拉格西北面四十英里处。
Such " agency " business , barely profitable in the boom years , has become a potential goldmine as competition has dwindled and bid-ask spreads ( the slice dealers pocket on trades ) have ballooned .
Tokuda 's exploits have proved to be a goldmine for glory quest , which first launched an " old man " series , maniac training of lolitas , in december 2004 . Its popularity led the company to follow up with tokuda starring in forbidden elderly care in august 2006 .
Prices are cheap , and the regulars , perched along the long mahogany bar , are both friendly and a goldmine of information for what 's going on in the city .
媒体人是这里的常客,他们坐在长长的红木吧台旁,亲切友好,是了解这个城市动态的信息宝库。
Shanghai has scarcely been a goldmine for investors .
对投资者来说,上海算不上是座金矿。
His message for the folks back home will be that india could be a goldmine for american jobs .