" He has become a global terrorist " k2 said gloomily .
“他已经成为一个全球性的恐怖”k2的沮丧地说。
" We are in trouble , " he said gloomily .
“我们遇上了麻烦,”他沮丧地说道。
Each morning he gloomily recognized his idiocies of the evening before .
他每天早晨沮丧地认识到昨天晚上的荒唐。
Alas , as a stockbroker once gloomily reminded me , when you think things can 't get any worse , they invariably do .
天啊,正如一个股票经纪人曾经沮丧地告诉过我的那样:如果你认为情况不会更糟了,那情况就一定会更糟。
He stared gloomily at the phone .
他满脸愁容地盯着电话。
Defarge looked gloomily at his wife , and gave no other answer than a gruff sound of acquiescence .
德伐日阴沉地望了望他的妻子,只哼了一声表示默认,却没说话。
" You are so detached , " said denis gloomily . " You don 't really care about anything or anyone . "
“你是这样超然,”丹尼斯郁郁寡欢他说。“你不会真正喜欢什么东西或者什么人的。”
The report gloomily predicts that asia will suffer a " long and severe recession " and that the region 's recovery is likely to be weak after the slowdown .
该报告悲观地预测,亚洲将经受一段“长期、严重的衰退”,且整个地区在经济放缓之后的复苏可能疲弱。
Wise german ants insist , gloomily , that " trees do not grow to the sky " .
聪明的德国蚂蚁虽然沮丧,但坚称,“树不会长到天上去”。
What is most gloomily clear is that if messrs maliki and allawi remain set on preventing each other from becoming prime minister , iraq could slip back into sectarian division and violence .