Iran believes it is the big power in the region and enjoys a geopolitical and geostrategic position .
伊朗自信是中东地区的一个大国,并享有地缘政治和地缘战略地位。
If the geostrategic risk is remote , it should not be ignored altogether .
虽然说地缘战略风险很小,但也不应完全置之不理。
Whatever circumstance springs up is accounted for , even when it seems to contradict geostrategic logic .
任何情况的出现都由地理引起的,即使是那些看上去同地缘战略逻辑相悖的事件。
Overwhelming us power ended the geostrategic competition between european powers , while integration built trust and replaced conflict with mutually beneficial deals .
美国的强大势力结束了欧洲大国之间的地缘政治竞争,一体化产生了信任,并用互惠协议替代了冲突。
As a practical matter , we need to widen and deepen our geostrategic co-operation , beyond the immediate need for close collaboration in coping with the economic crisis .
This distortion is not the geostrategic threat some may fear , but is nonetheless one on which the wto ought to clamp down .
这种价格扭曲,构不成有些人所担心的地缘战略威胁,但却是世贸组织应当加以制止的做法。
The grand chessboard : american primacy and its geostrategic imperatives .
大棋盘,美国人首位及其地缘政治学规则。
These two countries share one thing in common : they wish each other well in economic terms but not necessarily in political and geostrategic terms .
这两个大国在某一点上是相通的:希望对方经济好,但并不必然是政治和地缘战略意义上的。
Given its geostrategic importance , the chaos engulfing its neighbours and iran 's destructive influence , our re-engagement with baghdad is sorely needed .
The need is certainly there when it comes to energy both to ensure that commercial competition does not turn into geostrategic rivalry , and to respond to the major environmental challenges .