Therefore , it was more common to see guys in baggy shirts and pants , and gals in simple dresses .
因此,一般会看到男士穿着宽松的衬衫和裤子,女士就是简单的裙子。
Unlike mrs. obama , when mrs. romney talks so movingly to the women of america , she leaves out the childless gals , and there is a reason for that : they are not moms .
Just something to keep in mind next time you ask someone for a letter of recommendation : companies say they want team players , but when it comes to hiring people for management jobs , it seems that nice guys ( and gals ) finish last .
Police chiefs are asking our help to get weapons of war and massive ammunition magazines off our streets , because these police chiefs , they 're tired of seeing their guys and gals being outgunned .
Fifty men ( sorry gals ) would descend to the martian surface , the spearhead of a mission to colonize the fourth planet from the sun !
五十位男性(姑娘们抱歉了)将会登上火星表面,他们将是殖民火星(距太阳第四课行星)的先头部队。
I bet there are lots of women of child-bearing age , those who watched " star wars " as babies , or those seeing indiana jones for the first time this summer , who would also be happy to close their eyes for a moment with what we gals know in our heart of hearts is a real man .