Ten minutes afterwards , the sails were furled , and they cast anchor about a hundred fathoms from the little harbor .
十分钟以后,水手收起帆,在离小港口外五百尺的地方抛下锚。
It made the boy sad to see the old man come in each day with his skiff empty and he always went down to help him carry either the coiled lines or the gaff and harpoon and the sail that was furled around the mast .
When they reached the old man 's shack the boy took the rolls of line in the basket and the harpoon and gaff and the old man carried the mast with the furled sail on his shoulder .
他们走进老人的窝棚,孩子拿起装在篮子里的钓索卷儿,还有鱼叉和鱼钩,老人把绕着帆的桅杆扛在肩上。
Method for manufacturing a half-cooked and continuously furled bite-size pieces and the structure thereof .
半熟连续卷收成型熟化之一口餐食的制造方法与装置及其结构。
In other studies , smiling individuals recalled happier memories than those with furled brows or neutral expressions .
在其他的研究中,微笑的个体比那些卷着眉毛或中性表情的个体回忆起更快乐的记忆。
He started up the shore with the mast and furled sail of his boat . Once he fell under their weight and lay patiently until he could gather his strength . In his shack he fell on his bed and went to sleep .