If capital can flow across borders , countries must choose between fixing their currencies and controlling their domestic monetary conditions . They cannot do both .
如果一国允许资金跨境流动,他就得在固定货币和控制国内货币环境中作出选择,二者不可得兼。
Through helping melies , hugo finds his place in the world , that his gift of fixing things does serve a purpose bigger than himself .
通过帮助梅里耶,雨果发现他在世间的存在的意义,就是他修理东西的天赋的确大于服务自己。
A goldman spokesman said the fed was ' successful ' at fixing broken financial markets .
高盛一位发言人说,美联储成功地稳固了遭到破坏的金融市场。
The local car mechanic would accept no payment for fixing a bicycle .
当地汽车修理师不会为组装一辆自行车收取酬劳。
For instance , many people take on partners that need ' fixing ' .
比如,许多人都有那些需要“修理”的同伴。
But what of the larger ambitions of " fixing " global finance ?
但是关于“修理”世界金融体系,人们更大的野心是什么?
The normal way of fixing such appliances is to take out the defective unit and replace it .