While the strategy of squeezing iran financially is logical , it comes with serious economic risks that are not often recognised .
尽管在金融上限制伊朗的战略是合理的,但随之而来的是人们经常认识不到的严重经济风险。
And you have to find a way to support yourself financially while you follow your passion .
并且当你跟着你的激情走时,你必须找到一个办法在财政上支持你自己。
These conditions are well known , but officials are hesitant to implement changes because it could cost them financially .
这些情况广为人知,然而由于作出改变会在财政上使他们遭受损失,官员们不愿意这么做。
More women are financially independent , so more of them can pursue a single life that may appeal more than the drudgery of a traditional marriage .
更多的女性在财政上独立,所以她们中更多的人可以追求比沉闷的传统婚姻更有吸引力的单身生活。
Their publishers were the most financially successful of all , but have been largely forgotten by the historians of the popular press .
这些山寨版的出版商们在财政上最为成功,然而他们却很大程度上被主流媒体的历史学家们所遗忘。
Future generations of americans may find health insurance more affordable , but they will also find hard work less financially rewarding .
未来一代美国人或许会发现他们能承担的起健康保险,但也会发现自己很难通过努力工作来得到财政上的回报。
This is an approach favored by many economists as the financially sensible way to go .
这个办法从财政上更加可行,深受许多经济学家的推崇。
No responsible adoption agency would release a precious child to someone who was not financially prepared to give him or her the best possible care .
任何一个负责任的收养机构都不会把一个宝贵的孩子让与一个在财政上没有任何准备给他或她最好照顾的人。
This is the number where people feel financially secure and once they 've reached it ; there are diminishing returns on salaries exceeding that amount .
Western countries might be prepared to bail out their eastern neighbours , financially or politically , when they are seen as valiant , fast-reforming success stories .