Sticking to a budget - a dirty word even among many financial planners , who prefer the more euphemistic " spending plan " - feels too much like dieting .
The system is commonly known asshuanggui , or " double designation " . The name refers to the euphemistic requirement that suspects must present themselves for interrogation at a designated time and place ( in practice they are usually seized ) .
Now , you can argue that that 's a euphemistic way of presenting the call-drop statistic .
不过,你可以争辩说这样说明掉线统计太过委婉。
" Low transparency " is a euphemistic description of the difficulties in markets that have recently opened up to foreign capital .
对于那些最近刚刚向外资开放的市场,“低透明度”是人们对在这些市场上遇到的困难的委婉描述。
Some would say calling jobs an artist is just a euphemistic way of calling him a control freak .
有人会说,称乔布斯为艺术家,只是称他为控制狂的一种委婉说法。
Despite its euphemistic name , the organisation differed from earlier purity campaigners in its belief that the taboo on public discussion of sex must be ended .