Nobody knows whether humans can access exotic images based on quantum entanglement .
没有人知道人类能否识别基于量子纠缠下的奇异的图像。
At the core of their efforts lie the quantum-mechanical phenomena of superposition and entanglement .
支持他们努力的核心根据是量子力学的叠加和缠结现象。
Entanglement , meanwhile , is the roping together of particles in order to add more qubits .
而缠结则是编结粒子,以此增加丘比特数。
Efficient entanglement generation between spatially separated objects is key if quantum computers are to become a reality .
高效率的制备两个空间分离原子的纠缠态是量子计算机实现的关键性步骤。
Einstein referred to entanglement as " spooky action at a distance . "
爱因斯坦将这种纠缠称为“鬼魅似的远距作用”。
The state of one of these photons was inextricably linked with that of the other through a process known as quantum entanglement .
光子的这一状态通过一种非常复杂的方式联系在一起,也就是所谓的量子纠缠。
Entanglement of atoms and other quantum objects is a fundamental resource in the field of quantum information .
原子与其他量子体系的纠缠态是量子信息领域的基石。
That 's where entanglement - when two or more intertwined particles share physical properties across space and maybe time - comes to the rescue .
这时就要量子纠缠两个或更多的粒子跨空间,甚至是时间共享相同的物理性质出马了。
Dr shields 's photon detector , however , permits cryptographers to use a phenomenon called quantum entanglement to make a repeater that does not destroy quantum states .
He is lead author of a paper to be published tomorrow in physical review letters , which explains how string theory math can be used to predict quantum entanglement .