The abstract painter clyfford still is a craggy enigma of american art .
抽象画家克利福特史蒂尔是美国艺术中一个难解的谜。
Father 's love is an enigma to me . Does 't he miss his children ?
父爱是一个谜,他难道不思念他的孩子吗?
Behind all the self-interested tergiversations of the politicians , however , is a genuine enigma .
可是在政客们所有自私自利的搪塞背后,是一个真正的难解之谜。
Once again , russia seems to be living up to winston churchill 's famous description of being " a riddle , wrapped in a mystery , inside an enigma . "
按照温斯顿丘吉尔的著名形容,俄国再次成为一个“迷题,一个包裹在神秘色彩中的谜团”。
Le figaro , the first paper to preview the work , asked : " total fiction , writer 's dream , true story ? Only the author has the key to this enigma . "
They suspected that the telomeres could have a protective role , but how they operate remained an enigma .
他们猜想端粒可能有保护作用,但是其如何起作用依然是个谜。
For all of his life , jong eun has been a public enigma , yet another of the regime 's closely guarded secrets .
金正云的一生对于大众来说都是个谜,他是朝鲜政府又一个严密保护的秘密。
Today , jack says , she hopes the photos reveal a " spirit of fun and thoughtfulness " in a man who can seem to some like an enigma .
杰克说,现在她希望这些照片展现出一个人“谐趣而多思的气质”,这个人对一些人来说好像是个谜。
To us companies and business leaders , barack obama remains , despite the scrutiny to which he was subjected during his long slog to this week 's triumph , an enigma .