The tech world has endlessly debated what went wrong with hp .
技术领域里无休止的争论着惠普到底出了什么毛病。
Chief executives are scrutinised endlessly , the work done by their colleagues much less so .
首席执行官不断受到审查,他们同事所做的工作却很少如此。
Businesspeople talk endlessly about it but it is a less useful concept on a macroeconomic scale .
虽然商业人士不断地讨论竞争力,但这一概念在宏观经济学层面的用处并不大。
Do you worry endlessly and even stays up till your kid get home from a night out with friends ?
孩子晚上和朋友们出去玩,你是否会担心不断,甚至熬夜等到孩子回家?
The plot has been endlessly borrowed , but few authors have written anything as witty or profound as pride and prejudice .
这个桥段不断的被后世重复借用,但没有哪个作家能够写的像《傲慢与偏见》一样机智或深刻。
We endlessly discuss and gossip about questions of : what am I ?
我们总是在不停地讨论这样一个问题:我是什么?
The young men debated endlessly how best to carry out their attack .
年轻人无休止地争论执行他们的攻击是多么好的一件事情。
We actually resemble nothing so much as those legendary lab rats that endlessly pressed a lever to give themselves a little electrical jolt to the brain .
我们确实没有那么多像实验室的大老鼠一样不停的压下杠杆给是给大脑一个微小的电刺激。
The people behind these businesses endlessly adjust what and how they produce in response to extraordinary ( often local ) competition and fluctuations in demand .