He took the train that night for london , and five days after shook hands in farewell of his brothers at the port of embarkation .
当天晚上他就上了去伦敦的火车,五天以后,他就在上船的港口同他的哥哥握手告别走了。
May I have another embarkation card ?
请再给我一张旅客出境登记表好吗?
Passports must be shown before embarkation .
上船之前必须出示护照。
Security to the embarkation room ! Medical team to the embarkation room !
医疗队到出发室来,医疗队到出发室来!
Have you gone through the embarkation procedures yet ?
你已经检过票了吗?
Plese give me an embarkation card and custom declarario form .
请给我出入境登记卡及海关申报单。
Notice with respect to cabin luggage shall be made before or at the time of his embarkation ;
自带行李,应当在旅客离船前或者离船时提交;
Passengers and crew ! Follow the lifeboatman to the lifeboat stations on the embarkation deck .
旅客和船员注意!在登艇甲板随舰长登救生艇。
World trade growth is set to slow further because of a us anti-terrorism law requiring all shipping containers to be scanned before embarkation , according to research commissioned by the world customs organisation .