Defensive design lets you deliver great service effortlessly when your customers need it most .
防护性设计在客户最需要的时候让你毫不费力地提供很好的服务。
Stainless steel blade effortlessly chops fruits and vegetables .
不锈钢刀片费力印章的水果和蔬菜。
An ideal piece of social science writing should have a built-in sense of logical or structural inevitability so that the reader moves along the argument and supporting evidence as effortlessly as possible .
一份理想的社科文章必然应该有一个内嵌的逻辑感和结构感,目的是读者能尽可能毫不费力地通读论点及论据。
Once again malfurion had effortlessly achieved a goal that illidan could not .
玛法里奥又一次轻松实现了伊利丹未能实现的目标。
She watched the gliders soaring effortlessly above her .
她看着滑翔机在她的上方轻松地翱翔。
At times it seems as if the only women effortlessly balancing their jobs , kids , husbands and homes are the ones on tv .
有时候,那些轻松就平衡了工作、孩子、丈夫和家务事的女人,好像只有电视里才会出现。
Brain wiring that effortlessly recognizes faces , animals and other symmetrical objects can be thrown off by letters and numbers , leading to reading difficulties .