Upon arriving in mexico city , sal develops dysentery , and dean leaves him behind , feverish and hallucinating .
来到了墨西哥城,萨尔得了痢疾,迪安却离他而去,任他发着高烧,胡言乱语。
They 're generally considered the universal symbol for dirty living quarters , in part because roaches feed off rotting organic matter and can spread diseases like dysentery and typhoid .
小强被普遍看作是居所肮脏的标志,部分是因为它们以腐败的有机物质为食,会传播痢疾伤寒之类的疾病。
Without plumbed sanitation within the home to dispose of human waste , we would still be living in a brutal age of cholera , dysentery , typhus and typhoid fever-to say nothing of bubonic plague .
如若家中没有管道洁具为我们解决秽物,霍乱、痢疾、伤寒甚或鼠疫仍能将我们困在一个残酷的时代。
Immediately after receiving a semblance of legal title in 1841 under the convention of chuenpi , the british began their first municipal building project , a cemetery for the legions of colonisers taken by dysentery and malaria .
We 're thirsty . I just hope I don 't get dysentery .
我们口渴,我只希望不要得痢疾。
He made the same journey weeks later in the back of a truck , sick with dysentery .
在几周之后,他才坐卡车去了营地,只是患上了痢疾。
It 's responsible for everything from dysentery to deadly outbreaks of food poisoning .
它是引起食物中毒爆发,从痢疾到死亡所有症状的元凶。
Disillusionment with mr karzai 's government , which includes alleged drug-traffickers and war criminals , is spreading like dysentery in a kabul slum .