Szostak also doesn 't care for guessing exactly how life happened the very first time and then duplicating it .
对生命最初究竟是怎样产生的猜测和其复制情况,绍斯塔克也不甚在意。
Now that we 've got our main bullet hole , I suggest making a layer group out of it , then duplicating this layer group .
现在我们就得到了一个基本的子弹孔的样子,我建议将这些图层编成一组,然后复制一次。
With its web services , google has been slowly duplicating everything that we can do locally on our computers .
谷歌正在用其网络服务复制我们能在本地电脑上的一切操作。
In the study , torrance and tomlinson explain how patents have been wrongly justified as a way to encourage invention . The justification has been that by excluding others from duplicating an invention or process , the patent owner is more likely to spend time , energy and resources on their product .
On investment , the emphasis is on increasing private spending , not duplicating existing public infrastructure .
在投资方面,重点在于扩大民间投资,而不是复制已有的公共基础设施。
This vision has never come close to fruition , not least because the u.s. and u.k. saw it as duplicating nato 's role .
这个想法从未接近实现,主要是因为美国和英国认为这与北约的作用重叠了。
Foreign companies have been slow to bring new drugs into japan , because doing so requires expensive and cumbersome trials often duplicating those already carried out in other countries .
A bewildering array of un agencies , western governments and ngos are duplicating efforts and eating up big chunks of aid money in administrative costs .