Many people hate the idea of a loved one being dissected even if it could provide vital clues about how and why they died .
许多人痛恨解剖亲人的主意即便能提供他们如何以及为什么死亡的重要线索。
When dissected , the treated rats turned out to have three times the usual number of newborn neurons in a brain region called the dentate gyrus .
大脑解剖实验表明用药的老鼠在称为齿状回的脑部区域生长出三倍于正常数目的神经元。
They then dissected the brains to see whether any of the mice had made new cells in the hippocampus , a region of the brain associated with learning and memory .
然后他们解剖老鼠的大脑,查看学习和记忆能力相关的海马体中是否有新生的脑细胞。
Then in england in 1751 , parliament passed the murder act , allowing for all executed criminals to be publicly dissected .
此后,在1751年英格兰议会通过了《凶杀案法》,允许对所有死刑犯进行公开解剖。
The reason , he found when he dissected the animals , was that the density of nerve fibres in their spines had increased almost fourfold in response to the combination of electricity , stimulating chemicals and greed .
The novelist and the painter and the poet embrace those ephemeral aspects of the mind that cannot be reduced or dissected or translated into the activity of an acronym .
小说家、画家和诗人拥抱思想的稍纵即逝,你无法改变或解剖这些思想,也无法将它们转化成一个缩写词。
If you choose to donate your body to research and education , you 'll likely end up being dissected by a medical student .
如果你选择将尸体捐献给科学研究或教育,你的尸体有可能终结在医学院学生的解剖刀上。
Afterward , his roommate , an american medical student , dissected the mice , announced to von braun that the high acceleration caused cerebral hemorrhages .
之后,他的室友,一个美国医学的学生,解剖了小鼠,告知凡布劳恩高的加速度引起了脑出血。
And no matter how much he dissected beauty in search of the principles that underlie beauty and make beauty possible , he was aware , always , of the innermost mystery of beauty to which he did not penetrate and to which no man had ever penetrated .
To show that rasfs had traveled within the body ( and weren 't just , say , turned on remotely by another secretion ) , the scientists dissected the organs of 20 of the mice .