Eight badminton players accused of throwing matches at the olympics have been disqualified from the games .
八名羽毛球运动员因被指在伦敦奥运会上消极比赛,被取消了参赛资格。
Some of its candidates have been disqualified , meetings disrupted and posters ripped down .
它的一些候选人被取消资格,会议被打断,海报也被撕了下来。
Other parties were also disqualified .
其他党派也被剥夺了资格。
The charity commission disqualified atlantic bridge on the grounds that " it is not permissible for a charity to promote a particular pre-determined point of view " .
慈善委员会取消大西洋之桥的慈善机构地位是因为“不允许慈善机构以实现一个预设的观点为目标”。
The election took place only after legions of candidates had been disqualified by the council of guardians .
当大批的总统候选人被伊朗宪法监护委员会宣判资格不符之后,选举就进行了。
Qa department should calculate and analyse disqualified product , formulate , perform and test prior reduction plan .
质量部每月应对不合格品进行统计分析,制定、实施并验证优先减少计划。
Rival parties and candidates were disqualified , they said , while mr putin received 70 per cent of airtime on state-controlled television .
他们表示,竞争的政党和候选人被取消竞选资格,而在由国家控制的电视上,普京得到了70%的出镜时间。
Entries received without payment will be disqualified .
没有付款的参赛作品将视为无效。
Zany dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified .
任何在身体和行为上的明显失常的犬应视为失格。
Prints and three-dimensional objects will be disqualified .