Now , like the others I know a little bad weather in the short-term doesn 't disprove a long-term trend .
现在,和其他人一样我知道短期出现一点坏天气并不能反驳长期的趋势。
The argument is hard to disprove , or to disentangle from other factors , most notably a broad loss of influence for europe and mr sarkozy 's mercurial diplomatic style .
Of course , that will be a hard scenario to prove or disprove -- and it likely ensures a new round of post-election analysis on this most sensitive of topics .
当然,这一点很难加以证明或反驳,而在大选结束之后,这个最为敏感的话题也很可能会掀起新一轮的分析。
The most radical statement of individualism is choosing your own reality , and to some in the tea party , the very fact that experts believe something is sufficient to disprove it .
个人主义最极端的表述就是选择自我实现、而且对党内的一些人而言,专家们相信的事实足以反驳它。
He argued against the existence of a void , a theory used by later philosophers in the expression " nature abhors a vacuum , " which stimulated experiments to disprove it .