Coating chocolate and some brands of couverture come in small discs for easy melting .
涂层巧克力和一些品牌的巧克力层适用小圆盘以使容易融化。
The hope is that the computers , discs and drives american special forces seized during their raid will wreck such plans .
现在只希望电脑、磁盘和驱动这些特殊的力量能在他们的袭击中能破坏这些计划。
Separately , other astronomers used nasa 's spitzer space telescope and the keck ii telescope in hawaii to find water molecules in discs of dust and gas around two young stars .
To perform this task well , they had to realise and accept the need to move their discs away from their intended goal before moving them closer .
为了完成好该任务,他们不得不意识和接受在移动圆盘更近前需要把圆盘从他们的预想目标移开。
A few metres above it hangs another circular mirror ; beyond it , much higher up , are two more discs , one blue , one darker .
镜子上方几米之外又悬着另一面圆形镜子;其后,更高的地方有两张圆盘,一张浅蓝,一张深蓝。
The new technology allows ikegami to dump all unedited footage from its cameras onto holographic discs .
这个新技术使ikegami有能力将其所有未经编辑的视频片段从摄像机转到全息磁盘中。
Officials at the s.e.c. , the house oversight committee and the new york attorney general 's office insist the information they received had been turned over in the form of papers and discs , never a hard drive , and deny they are the source of the wikileaks cache .
The water is at the centre of spinning discs of particles that may eventually coalesce to form planets around the stars dr tau , 457 light-years from earth and as205a , 391 light-years from earth , they report in astrophysical journal letters .