Of course , you could still be demonized , but at least your adversaries had to work harder to do it .
当然,你还是可能被妖魔化,但要这么做,你的对手至少得更加努力。
The deep emotional connection between mothers and sons has been demonized for far too long .
妈妈和儿子之间的深厚感情联系已经被妖魔化太久了。
Both have been demonized as products that only compound investor nervousness .
这两种产品都已被诟病为仅仅起到是加剧投资者恐慌的作用。
Such people must therefore be demonized , using whatever tools are at hand .
因此,就得用手中的任何工具,去妖化他们。
We demonized sharks and were soon slaughtering millions for their fins every year .
我们妖魔化了鲨鱼并很快被屠宰它们的鳍,每年数百万。
When those controlling speech don 't allow truth to enter the public sphere , truth then becomes demonized , and will of the people will stand opposite the truth .
当控制着话语权的人不让真相流入民间的时候,真相就会被塑造成为恶魔,民意都会站在真相的对立面。
Eddie adams , for one , thought that his saigon execution photo had been misunderstood , and the general had been demonized for meting out justice on the spot .
艾迪亚当斯曾经就认为他的《西贡枪决》被误解了,而且那位将军因为执行就地正法而被恶魔化。
Accustomed to japanese soldiers being demonized as mindless murderers , many were unprepared for a more balanced rendering of human frailty .
大家习惯了日本士兵被妖魔化成无人性的屠杀者,对于这种对人性脆弱的平衡演绎无法接受。
From the great game in central asia to the boxer rebellion of 1900 , western history has demonized eastern empires .
从中亚大博弈到1900年的八国联军,西方历史一直在妖魔化这两个东方国家。
Massey malicious character spat sparked controversy genius " demonized " as a result of amazing ?