In america religious voices both praise and decry the capitalist order .
在美国,宗教界声音对资本主义秩序即扬又贬。
Republicans , who generally favour a smaller stimulus with more tax cuts , decry mr obama 's bill as wasteful .
支持一个更小的支出更多减税的共和党人们则指责奥巴马的计划过于浪费。
For even as they decry the flaws and hypocrisies of western democracies , the world 's autocrats feel compelled to ape their practices .
因为即便独裁者们不断指责西方民主制度的缺陷和虚伪,但他们仍感到有必要模仿西方的做法。
And it might take a brave energy minister to endorse a measure that many would decry as unvarnished protectionism .
而且,恐怕只有足够勇敢的能源部长,才会批准这种会被许多人斥为明目张胆的贸易保护主义行径的措施。
And yet , even now , after all this , professors stand in front of their students and decry the evil of capitalism .
然而,即便是如此,很多教授依然站在学生面前指责资本主义的罪恶。
It would be a complete mistake to decry love of power altogether as a motive .
如果完全否定权欲这种欲望的价值,那绝对是一个错误。
Some decry what they see as discrimination against foreign-born maids ; other say that giving them permanent status could have serious economic consequences .
有人把他们的所见斥为对外籍女佣的歧视;也有人说给予她们永久居留权可能会对经济造成严重后果。
Many of those who decry american double standards would be even more appalled by a us that cheerfully embraced a completely amoral foreign policy .
如果美国欣然拥抱完全无视道德的外交政策,那么很多鄙夷美国双重标准的人将更加震惊。
It is this exclusivity that gives ammunition to those who decry the sport , believing it to be no more than rich people killing rare birds for fun .