The opposition decries the government 's relentless centralisation as a step towards what it calls the " putinisation " of hungary .
反对党谴责政府无休止的中央集权,这是建立他们所谓的匈牙利的“普京主义”的一步棋。
In this incident , adi shankara decries the importance of grammar and instead emphasizes the importance of a pure heart for chanting mantras .
在这次事件中,阿迪山卡拉公开谴责语法的重要性,而是强调了诵经持咒清心的重要性。
Meanwhile he decries lazy journalists who " make a living by reporting ceaseless tales of woe " from india ; but these are a dying lot .
与此同时,他责难那些懒惰的印度记者“靠不断地报道不幸的故事营生”;但这些都很少见了。
Libby hackett of universities alliance , which represents many middle-ranking universities , decries the opportunities lost .
高校联盟的利比哈克特代表许多中等排名的大学谴责机会的丧失。
Born free usa , a lion-loving charity , decries the trade as a " cruel promotional gimmick " .
爱狮慈善组织“生而平等之美国”,谴责狮肉贸易是一个“推销残忍的诡计”。
Greenspan also decries the lack of quality public secondary education for the " masses " , particularly in mathematics and the sciences , and how this problem contributes to the divergence of rich and poor within the u. s.
He decries the way " independent legal norms " are being re-shaped to conform to " one state 's legal system , " that of the western democracies , and the way international institutions such as the organization for security and cooperation in europe have become " vulgar instruments " in the hands of the democracies .
A new report from senator tom harkin decries the for-profit sector 's aggressive recruiting , poor academic results and excessive fees .
哈金参议员的一份新报告显示营利性大学过度聘用老师,但学术成果贫乏并且费用过高。
Mr bast decries double standards : those who accept global warming routinely call their opponents nazis , he argues .
bast对双重标准进行了谴责:他指出,那些接受“全球变暖论”的人却常常称其反对者为纳粹分子。
A 1900 letter on corruption from the president of the citizens progressive league decries avarice : " the only thing purely american that I can find in new york city , after many years search , is the abnormally developed spirit of money getting . "