The metaphor of market as voting machine gives too much credence to the coherence of collective wisdom .
将市场比作投票机的说法过于相信集体的智慧。
At the same time , the theory needs a lot of data to back it before others will give it much credence , given how many other potential reasons there are for a climb in autism rates .
然而,要让其他人相信这个理论仍然需要大量的数据支撑,自闭症率上升的一些其他潜在原因也需要提供。
They found they could measure the vibrations of the hoop after impact , and it behaved much like a bell , giving credence to the old phrase " getting your bell rung . "
他们发现他们可以测量撞击后的振动,并且它的表现更像是一个钟,让人们相信老短语“让你的铃响了。”
Indeed , if a respected journalist like ghaith abdul-ahad can be punished for reporting on concerns about a trend toward authoritarian government , the verdict would seem to lend credence to those very concerns .
But the president 's vision retains little credence with the region 's leftwing , and many of the area 's leaders and diplomats are embarrassed by his virulent rhetoric and off-colour jokes .
But now , in the aftermath of the financial crisis , such interest is not only taken seriously but is also leapt upon and given credence by industry and media alike .
The new scientist , which published the study , said that the results will gain credence if other scientists can repeat them
《新科学家杂志》发表了这项研究,并且表示如果有更多的科学家重复此类试验,研究结果将更值得信任。
Lending credence to the old adage about eating an apple a day , a new study finds that women who ate the fruit daily saw improvements in cholesterol levels and markers of inflammation - suggesting a lower risk of heart disease - in a year 's time .