These forces corrode the possibility of lasting peace and together we 're called upon to confront them .
它们的威力侵蚀着持久和平的可能,我们需要共同直面于此。
That 's a bad sign -- it 's a last-ditch effort to prevent a meltdown , as the salt in the seawater will corrode the machinery .
这是一个坏兆头注入海水以及硼酸是防止熔化的最后防线,海水中的盐分会侵蚀机械。
Ethanol , which is used mainly as an additive to petrol , is not a particularly good fuel : it offers only about two-thirds as much energy as petrol and can corrode pipelines and car engines .
Because we take it as a matter of faith that the people are good , we are no longer alert to arrangements that may corrode the character of the nation .
正因为我们相信人民是善的,我们不再对那些可能侵蚀我们国家品格的安排有所警惕。
The two wars may not cost the democrats many votes , but they will not corrode republican support and galvanise the left as they have done in the past two elections .
两场战争可能不会为民主党减少许多选票,但也不会像前两次选举那样侵蚀着共和党的支持率。
In the long run , the lack of commitment to multilateral trade that sank the doha round this week will also start to corrode the trading system as a whole .
因对多边贸易缺乏责任感致使本周多哈会谈归于失败,从长远来看,还将开始侵蚀整个贸易体系。
But few things corrode business efficiency and effective markets more insidiously than the discovery that it is more profitable to win the favour of politicians than to win the approval of customers .
Lots of that carbon dioxide also dissolves in the ocean , creating carbonic acid , which can eventually corrode coral and other shell-building animals .
很多二氧化碳最终会在海洋里溶解,形成碳酸;碳酸对珊瑚虫和贝壳类动物有腐蚀性。
The company is initially concentrating on biofilms that lu says can corrode water pipes and block heat transfer in heating and cooling systems , decreasing energy efficiency by up to 80 percent .
Production will soon hit the " blend wall " , when ethanol will meet 10 % of fuel demand ; the epa allows blends of up to 10 % ethanol ( more might corrode engines ) .