Politicians should prize value for money above political correctness or rhetorical flourish .
政治家上述物有所值的政治上的正确性或积极性给予表扬。
Yet it is crucial to distinguish probity from correctness .
但有一点至关重要:诚信不等于正确。
The truth is that I put readability ahead of political correctness .
事实是,我把可读性排在了政治正确的前面。
Yet in the far west they find americans killing spontaneity with excessive political correctness .
在他们以西,美国人带着过度的政治正确而进行自发性的杀戮。
I for one tend to laugh at how ridiculous these conceptions are in light of today 's political correctness .
我赞同有人从如今的政治正确出发倾向于认为这些观念非常可笑的观点。
This fact is ignored until the mid-1990s , when anthropologists discover political correctness .
这些事实一直被忽略,直到20世纪90年代中期,人类学家发现其政治上的正确性。
In recent years , the forces of political correctness have made the reporting of this sort of statistic virtually impossible .
最近几年,迫于政治正确性的压力,针对这类统计资料做报道已几乎不可能。
One is imposed political correctness and nationalism , which are simply not acceptable in an international intellectual context .
其中重要的一点是政治正确性和民族主义意识的影响,这与知识全球化的背景和趋势是格格不入的。
If inner takes int & , then this will violate const correctness , so it won 't compile .
如果inner接收int&型参数,那就会违法const正确性,编译都过不了。
Since monday , one event after another has been postponed or struck from calendars as a collective sense of correctness and caution has started to take hold .