The movie : aspiring boxer maggie convinces an old trainer , frankie dunn , to take her on and train her up .

影片：渴望成功的拳击手麦琪（maggie）说服老教练法兰基邓恩（frankiedunn）收她为徒并对她进行训练。

Someone purposely convinces you to commit to something at just the right time when you would have otherwise said " no. " this commonly occurs when you 're in a hurry or mentally fatigued .

有意选择恰如其分的时候说服你答应某件事通常是你正匆匆忙忙或思维困顿的时候，换做别的时候你肯定会说“不”。

He convinces a girl called rose to provide him with an alibi , promising to marry her in exchange . Despite the warnings of ida , who despises pinkie , she falls for him and agrees to his demands .

他说服一名叫做罗丝的女孩为他提供不在场证明，然后承诺将以和她结婚作为交换条件。

Nikolai ( boris smorchkov ) , the husband of antonina , sets out to find gosha . He finds him drinking and after getting drunk with him he convinces gosha to return to katerina .

尼古拉（鲍里斯斯莫尔奇科夫饰演），安东尼娜的丈夫，出去找他去了，发现他时他正在喝酒，在把他一起灌醉以后，尼古拉说服寇莎回到了凯特琳娜的身边。

The university of virginia school of law has a solid academic reputation , but another factor convinces many prospective students to enroll : current students don 't want to leave . "

弗吉尼亚大学（UniversityofVirginia）法学院拥有坚实的学术声誉，但说服许多潜在学生就读的另一个因素是：在校的学生不想离开。

The work duly astonishes and disturbs , but rarely seduces or convinces .

这些作品当然是惊讶和不安，很少有引诱或说服。

Apple contends samsung should have to pay $ 2.5 billion if apple convinces a jury of its case .

苹果坚称，如能说服陪审团打赢官司，三星应向自己支付25亿美元。

She doesn 't give a straight answer , but convinces the reluctant tony to get her the information .

尼娜并没有正面回答，但是她还是说服了不情愿的托尼，去帮她搞到档案信息。

Ms li 's agency receives a bonus from local government for every worker she convinces to sign a contract with the manufacturer .

李晴琳每说服一个人同富士康签劳动合同，她的职介所就能得到一笔当地政府发放的奖金。