This confuses money with wealth , and reflects the idea that prosperity stems from high asset prices and large amounts of money and credit .
这是混淆了货币与财富的概念,反映了这样一种观点:繁荣来自于高资产价格以及大量的货币和信贷。
The fundamental defect of mr berlusconi 's governing style is that he often confuses private interests with public ones .
贝式管理风格最根本的一个缺点是他经常把私利和公共利益相混淆。
Is it possible that man confuses pleasure , escape , thrill with pride and happiness ?
有没有可能是人把快乐,解脱,刺激和骄傲,幸福混淆了呢?
The answer , I suppose , is : because washington confuses engagement with approval , talking with backing down .
我猜,这个问题的答案是:因为华盛顿混淆了接触与认可、谈判与让步。
The crisis has been described as a hurricane breaching the levees of banking and financial institutions . This confuses the hurricane with the limitations of the levees .
人们一直把危机描述为一场破坏了银行和金融机构堤岸的飓风,这混淆了飓风和堤岸的局限。
Cloud computing is one of those topics that confuses and confounds people .
云计算是会使得人们混淆和迷惑的几个概念之一。
At times the author confuses liquidity with capital and debt with equity .
有时,作者还会混淆资金的流动性和股票债务。
That argument confuses the mechanism of supply with the source of supply .
这一理论混淆了供应机制和供应来源。
The move is a blunder because it glorifies mr assange , and also because it confuses a cause with a symptom .