Equity holders get stuck with higher financing costs and no compensating fall in risk .
股票持有者却要承受更高的融资成本,而不会有风险下降作为补偿。
But what hasn 't been clear is how the mechanics of a compensating sense work .
但是平衡的感官是通过怎样的一个机制运行,却一直没有弄清楚补偿机能如何运作。
Even after giving up an illicit nuclear-weapons programme and compensating victims of the pan am bombing of 1988 , colonel qaddafi was never america 's ally .
The court also ruled the government should consider compensating hibakusha who received low-level radiation at greater distances .
最高法院还判决说,政府应该考虑向那些在较远距离受到低水平辐射的“被炸者”提供赔偿。
That way , the bulk of those settlers will come within a redrawn map of israel , whereas the palestinians will get new territory through equal compensating swaps of land .
As the significant principle of claiming damage in insurance , the principle of causality determines insurer 's compensating liability under insurance contract .
因果关系原则是保险损害赔偿中的重要原则,它直接决定保险人是否承担保险合同项下的赔付责任。
Both banks relied heavily on their investment bank divisions to do the spadework , compensating for higher bad debt charges elsewhere .
两家银行都严重依赖于投行部门打下基础,弥补其它部门更高的不良债务支出。
Nasdaq officials said sunday they are looking into compensating some investors as a result of technical problems .
纳斯达克股市管理人士周日说,他们正在研究如何对一些因技术故障而蒙受损失的投资者进行补偿。
They reckon that compensating french taxi drivers for deregulation would cost 4.5 billion .
这两名经济学家认为补偿法国出租车司机以解除管制将花费45亿欧元。
Compensating for killing a person is of ancient national law , which has played an important role of norm in many national regions .