The more religious a person becomes , the less compassionate s / he is .
一个人的道行越深,他/她的怜悯之心就会越少。
Previously , 30 prisoners who applied for compassionate release were freed ; none of the seven who were refused had unanimous backing from the authorities .
在这之前,30名申请同情释放囚犯的请求得到满足;而7名被拒者都没有官方的一致支持。
Nor is it un-known for decent , compassionate types to support whole civilisations steeped in blood .
现在,它并没有因为以体面、怜悯的方式将整个文明置于血泊之中而被遗忘。
" Stand by us and make this world a better place , a more compassionate place , " she said .
她说道:“和我们站在一起吧,让这个世界变得更加美好,更将富有怜悯。”
The last person they want in the white house is another government-expanding " compassionate conservative " like bush the younger .
他们最不想看到的就是另一位像小布什那样扩大政府的“怜悯保守分子”重新入主白宫。
He was a good , compassionate person .
他是一个善良、有同情心的人。
After all , it was certainly not compassionate to allow an innocent to die .
毕竟,让无辜者死亡显然不是慈悲的表现。
In short , they sell mr ryan as a sort of compassionate fiscal conservative .
简而言之,他们推举赖安先生为慈悲的财政保守派。
Much of the debate has fallen into the familiar tramlines of a clash between an authoritarian right and a compassionate left .
辩论大多落入大家熟悉的冲突套路:独裁的右派对慈悲的左派。
Voters who resent the rich do not think of lib dems as " compassionate " , but as tory stooges .