This year thousands of serbs turned up for the battle 's commemoration , including several serbian ministers .
今年,数千名塞尔维亚人包括几名塞尔维亚部长,发起纪念这场战争的活动。
But the commemoration will at least provide a reminder of the dreams of a free , democratic russia he quashed .
但庆典最起码会提醒人们不要忘掉那个被普金毁灭了的俄罗斯自由民主的梦想。
In future years the commemoration will be held on the second sunday of august .
今后这一纪念活动将在每年八月的第二个周日举行。
Today , mumbai will come to a halt as it marks the anniversary with a day of prayer and commemoration for those who died .
今天,孟买将停下它的脚步,在恐怖事件一周年这一整天里为那些死去的人祈祷,并纪念他们。
Equivalent commemoration of those captured by the japanese army is notable by its absence .
那些被日本军队俘虏的士兵显然没有受到同样的纪念。
Shortly after , john roos , us ambassador to japan , became the first american envoy to join the annual commemoration of the atomic bombing of hiroshima .
The above image was released last week in commemoration of the hubble space telescopes 20th year of operation .
上图是为纪念哈勃太空望远镜升空20周年而发布的。
In a nifty metaphor of franco-british relations , henri makes his first move to seduce patricia on an official train journey back from a commemoration of the d-day landings .
The oval office address and a quick trip to the army 's fort bliss , outside el paso , texas , culminated a two-day commemoration of the end of combat operations in iraq .