By combining vivendi 's games business with activision , we are creating a worldwide leader in a high-growth industry .
将威望迪的游戏业务与美国动视联合后,我们将成为世界级的高成长产业领袖。
By combining the best of natural and artificial catalysis , we might be able to make enzymes - and final products - that are capable of simply anything .
通过将自然和人工催化剂强强联合,我们或许可以制造无所不能的酶和产物。
At the head of a minority government , mr cameron would have been under constant threat of labour and the liberal democrats combining against him once he had taken the harsh economic decisions .
Comparing the corruption index with the un 's human development index ( a measure combining health , wealth and education ) , demonstrates an interesting connection .
相比于联合国的人类发展指数,有意思的是,发现清廉指数的高低和人类发展指数有联系。
By combining the light-gathering power of two telescopes on the summit of mauna kea , in hawaii , dr eisner was able to create , in effect , a giant telescope .
He also appointed corrado passera , head of intesa sanpaolo , italy 's largest retail bank , as head of a " super ministry " combining industry and infrastructure , reflecting the new government 's emphasis on reforms to lift the stagnating economy .