Bad habits must be continually combated ; otherwise , they develop roots so strong that they become indestructible .
我必须不断地与陋习抗争;不然的话,一旦根深蒂固,就再也无法摧毁了。
The way I combated this was to exchange a day that I was not going to diet on the weekend .
我对此作出的回应就是,用周末原本不节食的某天来作交换。
Souvenir badge combated the earthquake and did relief work last year .
去年抗震救灾的纪念章。
Studies show that this form of fat is actually fairly easy to get rid of and can be combated with soluble fiber , which is found in fruit and vegetables .
研究显示这种形式的脂肪其实很容易消除,而且可用可溶性纤维来与之对抗,而这种纤维正富含在蔬果当中。
He was a throwback to the victorian era when it was thought moral decay had to be combated by a regime of fitness for the mind and body .
他是维多利亚时代的一个大逆转,那个时候普遍认为道德沦丧必须靠强健的身体素质和心理素质来改变。
The greatest problem that was faced in raising these animals indoors was the spread of disease , which was combated in the 1940s with the development of antibiotics .
在室内饲养这些的动物面临的最大问题是疾病的蔓延,而20世纪40年代发展起来的抗生素解决了一问题。
While loss of volume in the face can be combated by maintaining a healthy weight , what about the things that are harder to control , such as a predisposition to depression or a partner asking for a divorce ?
It was possible , and sometimes she thought it probable , that his affection might be re-animated , and the influence of his friends successfully combated by the more natural influence of jane 's attractions .