When you 've boiled the spinach , strain off the water through a colander .
菠菜煮开以后,用一滤器将水滤出。
If it 's got lots of holes , then it 's a colander !
如果是有很多漏洞,那一个漏勺!
When you have boiled the cabbage , strain off the water through the colander .
煮完白菜后,用滤锅把水滤去。
Meanwhile , place the finely diced cucumber in a colander , and sprinkle with salt .
同时,将细(碎)黄瓜丁放到一个滤锅里,洒上盐。
That is a colander . It 's used as a strainer for easy draining of pasta , vegetables and fruits .
那是过滤网,用来沥干通心面、洗好的蔬菜及水果。
Mr colander 's analogy does not imply that economists are getting nowhere : they can make progress up their chosen peak , even if other , higher mountains beckon .
In 1996 , david colander of middlebury college , in vermont , expressed his dissatisfaction with decades of economics by invoking a lofty analogy .
1996年佛蒙特州明德学院的大卫科兰德通过一个颇为巧妙的类比,表达了他对几十年来经济学的不满。
A colander and strainer are basically the same thing , except that , people usually keep the liquid that is drained from a strainer .
过滤器与漏锅基本是差不多的东西,分别只在人们会留下从过滤器流出的液体。
According to david colander , who has twice surveyed the opinions of economists in the best american phd programmes , macroeconomics is often the least popular class . " What did you learn in macro ? "