No one should be coerced into doing something they don 't want to , but without nude models , art history as we know it wouldn 't exist .
人们不应被强迫做不愿去做的事,但是如果没有裸体模特,我们所了解的艺术史也将不复存在。
In 1983 , 14m women had abortions organised by family-planning committees ( many of them coerced ) .
在1983年,有1400万妇女被计划生育委员会组织堕胎(她们中大多数都是被强制的)。
Keen to ensure that such sums do not discourage youngsters from poor families from higher education , the government has coerced colleges into offering scholarships and bursaries .
政府急于保证该费用不至于阻碍贫困家庭的青少年接受高等教育,强迫大学提供奖学金和公费名额。
By contrast , the london games have been a " nudge " olympics , where locals and visitors have been coaxed rather than coerced .
相较之下,伦敦则是一场“纳吉”奥运,对本地人和游客采取哄劝而不是强制的措施。
In-fighting ( including with cricket bats ) , drug-taking , feigned injury , allegations of players being coerced into islamic fundamentalism and other scandals have plagued the national side .
However , with many reports of people being coerced to vote " yes " and intimidated if they called for a " no " vote , it is clear that it never was going to be a proper vote anyway .
有很多人被强迫投赞成票,而当投反对票时则受到恐吓:这就清楚的说明根本不会存在一个公正的选举。
In these cases , every individual will rank the following alternatives on his value scale : in he would most prefer that everyone but himself be coerced to pay for the satisfaction of the group want ( for example , military protection , public parks , dams , and so on ) .